Genre

※ As a work may have a mix of several genres, this list isn’t definitive but hopefully may provide a glimpse of translator’s preference.

Okay

  • Action
  • Adventure
  • Boys’ Love
  • Comedy
  • Cooking
  • Crime
  • Crossdressing
  • Delinquents
  • Demons
  • Drama
  • Fantasy
  • Genderswap
  • Gyaru
  • Isekai
  • Mafia
  • Magic
  • Magical Girls
  • Martial Arts
  • Military
  • Music
  • Ninja
  • Office Workers
  • Police
  • Reincarnation
  • Reverse Harem
  • Romance
  • Samurai
  • School Life
  • Slice of Life
  • Sports
  • Superhero
  • Time Travel
  • Traditional Games
  • Vampires
  • Video Games
  • Villainess
  • Virtual Reality

Tentative

  • Aliens
  • Animals
  • Ghosts
  • Girls’ Love
  • Harem
  • Historical
  • Incest
  • Loli
  • Monster Girls
  • Monsters
  • Mystery
  • Philosophical
  • Post-Apocalyptic
  • Psychological
  • Sci-Fi
  • Sexual Violence
  • Shota
  • Supernatural
  • Survival
  • Tragedy
  • Wuxia

No

  • Gore
  • Horror
  • Mecha
  • Medical
  • Thriller
  • Zombies